damned
คำแปล
ที่ถูกสาปแช่ง, น่ารำคาญ
ตัวอย่าง
It's another damned rainy day.
เป็นอีกวันที่ฝนตกน่ารำคาญจริง
I'll be damned if I know.
ให้ตายสิถ้าฉันจะรู้
He is a damned fool.
เขาเป็นคนโง่บรม
รูปแบบไวยากรณ์
((damned)) ((คำนาม)) ใช้เพื่อแสดงความรำคาญ Get that damned cat off the table.
I'll be ((damned)) if... ใช้เพื่อแสดงความประหลาดใจหรือการปฏิเสธ I'll be damned if I'll help him.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: cursed, blasted
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของคำกริยา 'to damn' เดิมทีหมายถึง 'ถูกพระเจ้าพิพากษาให้ตกนรก'
เคล็ดลับการจำ
ใช้เป็นคำเน้นความรู้สึกเหมือน 'damn' แต่ฟังดูเป็นทางการหรือเน้นย้ำมากกว่าเล็กน้อย นึกถึงวลีอย่าง 'a damned fool' (ไอ้คนโง่บรม)