damned
訳
いまいましい, ひどい, 呪われた
例文
It's another damned rainy day.
またいまいましい雨の日だ。
I'll be damned if I know.
知っていたら大したものだ。（全く知らない）
He is a damned fool.
彼はとんでもない馬鹿だ。
文法パターン
((damned)) ((名詞)) 苛立ちを表す Get that damned cat off the table.
I'll be ((damned)) if... 驚きや拒絶を表す I'll be damned if I'll help him.
類似語
Synonyms: cursed, blasted, bloody (UK)
語源
動詞「damn」の過去分詞形。もともとは「神によって地獄行きを宣告された」という意味です。
覚えるためのヒント
「damn」と同じように強調として使いますが、少し古風または強い響きがあります。「damned fool」（大馬鹿者）のように使います。