damned
Traduzione
dannato, maledetto
Esempi
It's another damned rainy day.
È un'altra dannata giornata di pioggia.
I'll be damned if I know.
Che io sia dannato se lo so.
He is a damned fool.
È un dannato stupido.
Schemi grammaticali
((damned)) ((sostantivo)) usato per esprimere fastidio Get that damned cat off the table.
I'll be ((damned)) if... usato per esprimere sorpresa o rifiuto I'll be damned if I'll help him.
Parole simili
Synonyms: cursed, blasted; Italian equivalents: dannato, maledetto
Etimologia
Il participio passato del verbo 'to damn' (dannare). Originariamente significava 'condannato da Dio all'inferno'.
Suggerimenti per la memoria
Usato come intensificatore come 'damn', ma può suonare leggermente più formale o enfatico. Pensa a frasi come 'un dannato idiota'.