dangle
Übersetzung
baumeln, hängen lassen, vorhalten
Beispiele
His legs dangled over the side of the wall.
Seine Beine baumelten über die Mauerkante.
She dangled the keys in front of the baby.
Sie ließ die Schlüssel vor dem Baby baumeln.
He dangled the prospect of a promotion before me.
Er hielt mir die Aussicht auf eine Beförderung vor.
Grammatikmuster
((etw.)) baumeln, lose hängen His legs dangled over the side of the wall.
((etw.)) ((vor jdm./etw.)) (etw.) hängen lassen She dangled the keys in front of the baby.
((etw.)) ((jdm.)) (etw.) als Verlockung vorhalten He dangled the prospect of a promotion before me.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Möglicherweise aus einer skandinavischen Quelle, verwandt mit dem dänischen 'dingle' (schwingen). Der Klang selbst erinnert an etwas Schwingendes.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, wie ein 'Dackel' an einer Leine 'baumelt' (dangle). Die Ähnlichkeit im Klang kann helfen.