adjective

frank

offen, ehrlich, freimütig, aufrichtig

To be frank, I don't like your idea.

Um ehrlich zu sein, gefällt mir deine Idee nicht.

She gave me a frank opinion on my work.

Sie gab mir eine ehrliche Meinung zu meiner Arbeit.

((to be)) frank offen sein Um ehrlich zu sein, gefällt mir deine Idee nicht.

a frank ((noun)) eine offene (Substantiv) Sie gab mir eine ehrliche Meinung zu meiner Arbeit.

((to be)) frank ((with sb.)) offen zu (j-m) sein Kann ich offen zu dir sein?

((to be)) frank ((about sth.)) offen über (etw.) sein Er war offen über seine Vergangenheit.

Synonyme: candid (offenherzig), direct (direkt), honest (ehrlich); Antonyme: evasive (ausweichend), dishonest (unehrlich)

Aus dem Altfranzösischen 'franc', was 'frei' bedeutet. Die Bedeutung entwickelte sich zu 'frei von Verheimlichung'.

Denken Sie an den Ausdruck 'frank und frei', der bedeutet, offen und ohne Zurückhaltung zu sprechen.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.