frank
Traducción
franco, sincero, directo
Ejemplos
To be frank, I don't like your idea.
Para ser franco, no me gusta tu idea.
She gave me a frank opinion on my work.
Me dio una opinión franca sobre mi trabajo.
Patrones gramaticales
((to be)) frank ser franco Para ser franco, no me gusta tu idea.
a frank ((noun)) un(a) (sustantivo) franco/a Me dio una opinión franca sobre mi trabajo.
((to be)) frank ((with sb.)) ser franco con (alguien) ¿Puedo ser franco contigo?
((to be)) frank ((about sth.)) ser franco sobre (algo) Fue franco sobre su pasado.
Palabras similares
Sinónimos: candid (cándido), direct (directo), honest (honesto); Antónimos: evasive (evasivo), dishonest (deshonesto)
Etimología
Del francés antiguo 'franc', que significa 'libre'. El significado evolucionó a 'libre de ocultación', es decir, sincero.
Consejos de memorización
La palabra 'franco' en español es un cognado directo. Piensa en 'ser franco' para recordar su significado de ser honesto.