heck
Übersetzung
verdammt, zum Teufel
Beispiele
What the heck are you doing?
Was zum Teufel machst du da?
Oh heck, I forgot my keys.
Oh verdammt, ich habe meine Schlüssel vergessen.
Let's do it, for the heck of it.
Lass es uns einfach so machen.
Grammatikmuster
what the heck ...? zur Betonung in einer Frage verwendet What the heck is that noise?
for the heck of it aus Spaß oder ohne besonderen Grund I bought it for the heck of it.
... the heck out of ((sb./sth.)) in hohem Maße You scared the heck out of me.
Ähnliche Wörter
Synonyme: hell, damn (heck ist eine mildere Version)
Etymologie
Eine euphemistische Abwandlung von 'hell' (Hölle), die aus dem 19. Jahrhundert stammt.
Lerntipps
Es klingt wie 'hell', ist aber weniger anstößig. Verwenden Sie es, wenn Sie 'hell' sagen möchten, aber in höflicher Gesellschaft sind.