resignation
Traducción
dimisión, renuncia, resignación
Ejemplos
He handed in his resignation yesterday.
Presentó su dimisión ayer.
She accepted her fate with resignation.
Aceptó su destino con resignación.
Patrones gramaticales
presentar la dimisión avisar de que se deja un trabajo Presentó su dimisión.
una carta de dimisión una carta formal para dejar un trabajo Su carta de dimisión estaba en el escritorio.
con resignación de una manera que muestra aceptación de algo malo Suspiró con resignación.
Palabras similares
Synonyms: dimisión, renuncia (trabajo); aceptación, paciencia (aceptación). Antonyms: resistencia, desafío (aceptación)
Etimología
Del latín 'resignare' (quitar el sello, renunciar), de 're-' (hacia atrás) + 'signare' (firmar). La idea es 'firmar de vuelta' la posición de uno.
Consejos de memorización
Piensa en tener que 're-firmar' (re-sign) un documento para devolver tu trabajo. Para el otro significado, estás 'resignado' a tu destino.