resignation
訳
辞職, 辞任, 諦め, 甘受
例文
He handed in his resignation yesterday.
彼は昨日、辞表を提出した。
She accepted her fate with resignation.
彼女は運命を諦めて受け入れた。
文法パターン
hand in/offer one's resignation 辞表を提出する He handed in his resignation.
a letter of resignation 辞表 Her letter of resignation was on the desk.
with resignation 諦めて She sighed with resignation.
類似語
Synonyms: quitting, leaving (辞職); acceptance, patience (甘受). Antonyms: resistance, defiance (甘受)
語源
ラテン語の「resignare」(封を解く、放棄する)から。re-(後ろへ)+ signare(署名する)。役職を「署名して返す」イメージ。
覚えるためのヒント
「リ・サイン(再び署名)」して職を辞すると覚える。または、運命に「再署名」して受け入れると覚える。