surge
Traducción
aumentar bruscamente, subir, abalanzarse
Ejemplos
Prices surged on the stock market.
Los precios se dispararon en el mercado de valores.
The crowd surged forward.
La multitud se abalanzó hacia adelante.
Anger surged through him.
La ira lo invadió.
Patrones gramaticales
((sujeto)) moverse repentina y poderosamente hacia adelante The crowd surged forward.
((sujeto)) aumentar repentinamente Prices surged on the stock market.
Palabras similares
Sinónimos: brotar, precipitarse, dispararse
Etimología
Del latín 'surgere', que significa 'levantarse'.
Consejos de memorización
Imagina una ola potente, una multitud o una emoción 'aumentando bruscamente' hacia adelante o hacia arriba. Una 'sobretensión' (power surge) usa la misma idea de un aumento repentino.