insane
Traducción
loco, demente, insensato
Ejemplos
The patient was declared legally insane.
El paciente fue declarado legalmente demente.
It's an insane idea to climb that mountain in a storm.
Es una idea insensata escalar esa montaña en una tormenta.
The amount of work he does is insane.
La cantidad de trabajo que hace es una locura.
Patrones gramaticales
estar loco/a estar enfermo mental o ser extremadamente tonto He is completely insane.
un(a) ((idea/plan)) insensato/a describir algo como extremo o tonto It was an insane plan.
Es una locura ((+inf)) se usa para decir que una acción es muy tonta It is insane to drive so fast.
Palabras similares
Etimología
Del latín 'insanus'. 'in-' (no) + 'sanus' (cuerdo, sano). Literalmente 'no cuerdo'.
Consejos de memorización
Desglósalo: 'in-' significa 'no', y 'sane' significa mentalmente sano. Por lo tanto, 'no sano'.