insane
Traduction
fou, insensé, dément
Exemples
The patient was declared legally insane.
Le patient a été déclaré légalement fou.
It's an insane idea to climb that mountain in a storm.
C'est une idée insensée de gravir cette montagne par temps d'orage.
The amount of work he does is insane.
La quantité de travail qu'il fait est insensée.
Modèles grammaticaux
être fou/folle être malade mental ou extrêmement stupide He is completely insane.
un(e) ((idée/plan)) insensé(e) décrire quelque chose comme extrême ou stupide It was an insane plan.
Il est insensé ((de+inf)) utilisé pour dire qu'une action est très stupide It is insane to drive so fast.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'insanus'. 'in-' (non) + 'sanus' (sain d'esprit, en bonne santé). Littéralement 'pas sain d'esprit'.
Astuces de mémorisation
Décomposez-le : 'in-' signifie 'non', et 'sane' signifie sain d'esprit. Donc, 'pas sain d'esprit'.