detail
Traduction
détail, précision, piquet
Exemples
Please give me all the details.
Veuillez me donner tous les détails.
The report goes into great detail.
Le rapport entre dans les moindres détails.
A detail of soldiers was assigned to guard duty.
Un piquet de soldats a été affecté à la garde.
Modèles grammaticaux
((en détail)) de manière approfondie Elle a expliqué le plan en détail.
((les détails de qqch.)) les faits spécifiques ou informations sur qqch. Je ne connais pas les détails de l'accord.
Mots similaires
Synonymes : particularité, point, élément ; Antonymes : aperçu, résumé, ensemble
Étymologie
De l'ancien français 'detailler', signifiant 'couper en morceaux'. Composé de 'de-' (entièrement) et 'tailler'.
Astuces de mémorisation
Pensez à 'tailler' une grande histoire en petits 'détails'. Un tailleur travaille avec les détails des vêtements.