detail
訳
詳細, 細部, 項目, 分遣
例文
Please give me all the details.
詳細をすべて教えてください。
The report goes into great detail.
その報告書は非常に詳細にわたっている。
A detail of soldiers was assigned to guard duty.
兵士の一個班が警備任務に割り当てられた。
文法パターン
((in detail)) 詳細に She explained the plan in detail.
((the details of sth.)) (…の)詳細 I don't know the details of the agreement.
類似語
類義語: particular, item, specific; 反意語: overview, summary
語源
古フランス語の「detailler」(細かく切る)から。「de-」(完全に)+「tailler」(切る)。
覚えるためのヒント
大きな話を小さな「ディテール(細部)」に切り分けるイメージで覚える。