detail
Tradução
detalhe, pormenor, destacamento
Exemplos
Please give me all the details.
Por favor, me dê todos os detalhes.
The report goes into great detail.
O relatório entra em grandes detalhes.
A detail of soldiers was assigned to guard duty.
Um destacamento de soldados foi designado para a guarda.
Padrões Gramaticais
((em detalhes)) minuciosamente, incluindo todos os pequenos fatos Ela explicou o plano em detalhes.
((os detalhes de algo)) os fatos ou informações específicas sobre algo Eu não sei os detalhes do acordo.
Palavras Similares
Sinônimos: pormenor, particularidade, item; Antônimos: visão geral, resumo
Etimologia
Do francês antigo 'detailler', que significa 'cortar em pedaços'. É composto por 'de-' (inteiramente) e 'tailler' (cortar).
Dicas de Memorização
Pense em 'cortar' uma grande história em pequenos 'detalhes'. Um alfaiate (tailor) trabalha com os detalhes das roupas.