detract
訳
損なう, 減じる, 価値を下げる
例文
The scratches detract from the value of the car.
その傷は車の価値を損ないます。
His bad attitude detracts from his good work.
彼の悪い態度は、彼の良い仕事を損なっています。
文法パターン
to detract ((from sth.)) (sth.から)価値を損なう The scratches detract from the value of the car.
類似語
類義語: diminish, lessen, reduce; 反意語: enhance, increase
語源
ラテン語の 'detrahere' から来ています。'de-'（下へ、離れて）+ 'trahere'（引く）で、「引き離す」「引き下げる」という意味です。
覚えるためのヒント
価値や重要性を「引き（tract）下げる（de-）」とイメージすると覚えやすいです。