catch
번역
잡다, 타다, 걸리다, 알아듣다
예문
Can you catch the ball?
공을 잡을 수 있나요?
We need to catch the next train.
우리는 다음 기차를 타야 해요.
I think I'm catching a cold.
감기에 걸리고 있는 것 같아요.
Sorry, I didn't catch your name.
죄송해요, 성함을 못 들었어요.
문법 패턴
((sth.)) (움직이는 것)을 잡다 Can you catch the ball?
((a bus/train/etc.)) (버스/기차 등)을 타다 We need to catch the train.
((a cold/illness)) (감기/병)에 걸리다 I think I'm catching a cold.
((sth.)) (말 등)을 알아듣다 I didn't catch what you said.
유사어
Synonyms: grab(움켜쥐다), seize(붙잡다); Antonyms: release(놓아주다), drop(떨어뜨리다), miss(놓치다)
어원
후기 라틴어 'captiare'에서 유래, 라틴어 'capere'(잡다)에 기반함.
암기 팁
'cat(고양이)'가 무언가를 'chase(쫓다)'하여 잡는 모습을 상상해 보세요. 공을 잡든, 기차를 타든, 감기에 걸리든 모두 무언가를 '잡는' 개념입니다.