catch
翻譯
抓住, 趕上, 感染, 聽懂
例句
Can you catch the ball?
你能接住球嗎？
We need to catch the next train.
我們需要趕下一班火車。
I think I'm catching a cold.
我想我快感冒了。
Sorry, I didn't catch your name.
對不起，我沒聽清你的名字。
文法模式
((sth.)) 抓住（移動的物體） Can you catch the ball?
((a bus/train/etc.)) 趕上（交通工具） We need to catch the train.
((a cold/illness)) 感染（疾病） I think I'm catching a cold.
((sth.)) 聽清，理解（某事） I didn't catch what you said.
近義詞
Synonyms: grab (抓住), seize (捉住); Antonyms: release (釋放), drop (掉落), miss (錯過)
詞源
源自晚期拉丁語 'captiare'，基於拉丁語 'capere'（拿取）。
記憶技巧
想像一隻「貓」（cat）在「追逐」（chase）並抓住某物。這個核心概念適用於接球、趕火車或得感冒等多種情景。