verb

catch

จับ, ขึ้น, ติด(โรค), ได้ยิน

Can you catch the ball?

คุณจับลูกบอลได้ไหม

We need to catch the next train.

เราต้องขึ้นรถไฟขบวนถัดไป

I think I'm catching a cold.

ฉันคิดว่าฉันกำลังจะเป็นหวัด

Sorry, I didn't catch your name.

ขอโทษครับ ผมไม่ได้ยินชื่อคุณ

((sth.)) จับ (สิ่งที่เคลื่อนไหว) Can you catch the ball?

((a bus/train/etc.)) ขึ้น (รถบัส/รถไฟ ฯลฯ) We need to catch the train.

((a cold/illness)) ติด (หวัด/โรค) I think I'm catching a cold.

((sth.)) ได้ยินหรือเข้าใจ (บางสิ่ง) I didn't catch what you said.

Synonyms: grab (คว้า), seize (ยึด); Antonyms: release (ปล่อย), drop (ทำหล่น), miss (พลาด)

มาจากภาษาละตินตอนปลาย 'captiare' ซึ่งมีพื้นฐานมาจากภาษาละติน 'capere' (หยิบ, จับ)

นึกถึง 'cat' (แมว) ที่พยายาม 'chase' (ไล่) จับอะไรบางอย่าง แนวคิดหลักของการสกัดกั้นนี้ใช้ได้กับการจับลูกบอล ขึ้นรถไฟ หรือติดหวัด

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ