cue
คำแปล
สัญญาณ, คำใบ้, ไม้คิว
ตัวอย่าง
The actor missed his cue to enter the stage.
นักแสดงพลาดสัญญาณในการขึ้นเวที
He chose a new cue for the billiards game.
เขาเลือกไม้คิวอันใหม่สำหรับเกมบิลเลียด
รูปแบบไวยากรณ์
((a cue)) ((for sb./sth.)) ((to-inf)) สัญญาณให้ลงมือทำ. The director gave the actor a cue to begin.
((take one's cue)) ((from sb./sth.)) ได้รับสัญญาณจากใครบางคน/บางสิ่ง. I took my cue from his silence and left.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: signal, prompt, hint, sign
ที่มาของคำ
ความหมาย 'สัญญาณ' มาจากอักษร 'Q' ซึ่งย่อมาจากภาษาละติน 'quando' (เมื่อไหร่) ที่ใช้ในบทละคร ส่วนความหมายไม้คิวมาจากภาษาฝรั่งเศส 'queue' (หาง)
เคล็ดลับการจำ
จำสองความหมายหลัก: สัญญาณ (เหมือนรอในคิว (queue) เพื่อรอตาของคุณ) และไม้สำหรับเล่นบิลเลียด เป็นคำพ้องเสียงกับ queue (แถว)