cue
翻譯
提示, 暗示, 信號, （撞球）球桿
例句
The actor missed his cue to enter the stage.
那位演員錯過了他上場的提示。
He chose a new cue for the billiards game.
他為撞球比賽選了一根新球桿。
文法模式
((a cue)) ((for sb./sth.)) ((to-inf)) （某人做某事的）提示. The director gave the actor a cue to begin.
((take one's cue)) ((from sb./sth.)) 從…得到暗示. I took my cue from his silence and left.
近義詞
同義詞: signal, prompt, hint, sign.
詞源
「信號」的含義來自字母「Q」，是拉丁語「quando」（何時）的縮寫，用於劇本中。撞球桿的含義來自法語「queue」（尾巴）。
記憶技巧
記住兩個主要含義：一個是信號（就像在排隊(queue)等待輪到你），另一個是撞球桿。它們是同音異形異義詞。