noun

aplomb

沉著, 自信, 泰然自若

She handled the crisis with great aplomb.

她非常沉著地處理了這場危機。

He delivered the speech with his usual aplomb.

他以一貫的沉著發表了演講。

((with sth.)) 沉著地 She handled the crisis with great aplomb.

同義詞: composure, self-assurance, poise; 反義詞: agitation, gaucheness

源自法語「à plomb」,字面意思是「垂直地」,引申為像鉛垂線一樣平衡和穩定。

想像一根鉛垂線,筆直而穩定,象徵著在壓力下保持鎮定自若。'a-plomb' -> '啊,鉛垂線',聯想其穩定來記憶「沉著」。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。