toll
Übersetzung
Maut, Gebühr, Zoll, Tribut
Beispiele
We paid the toll to cross the bridge.
Wir bezahlten die Maut, um die Brücke zu überqueren.
The storm took a heavy toll on the town.
Der Sturm forderte einen hohen Tribut von der Stadt.
We heard the slow toll of the funeral bell.
Wir hörten das langsame Läuten der Totenglocke.
Grammatikmuster
((ein/der)) Tribut ((an etw./jmdm.)) eine negative Auswirkung auf etwas/jemanden Die langen Arbeitszeiten forderten ihren Tribut von ihm.
((eine/die)) Maut ((für etw.)) eine Gebühr für etwas Für die Benutzung der Autobahn wird eine Maut erhoben.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Aus dem Altenglischen 'toll' (Steuer, Tribut), vom spätlateinischen 'toloneum' (Zollhaus). Die Bedeutung 'Glockenläuten' hat einen anderen Ursprung.
Lerntipps
Denken Sie an eine 'tolle' Aussicht von einer Brücke, für die Sie 'Maut' (toll) bezahlen müssen. Oder an den 'totalen' Tribut, den eine Katastrophe fordert.