caliber
Übersetzung
Kaliber, Qualität, Niveau, Format
Beispiele
This is a .22 caliber rifle.
Das ist ein Gewehr vom Kaliber .22.
She is a writer of the highest caliber.
Sie ist eine Schriftstellerin von höchstem Kaliber.
Grammatikmuster
((...)) Kaliber ((Nomen)) (ein bestimmtes) Kaliber (Nomen) This is a .22 caliber rifle.
von ((...)) Kaliber von (einer bestimmten) Qualität She is a writer of the highest caliber.
Ähnliche Wörter
Synonyme: Qualität, Niveau, Format, Rang; Für Waffen: Bohrung
Etymologie
Vom arabischen 'qālib' (Form, Modell), über das Altfranzösische 'calibre'. Die Bedeutung entwickelte sich von der Größe einer Form zur Bohrung eines Geschützes und dann metaphorisch zur Qualität einer Person.
Lerntipps
Denken Sie daran, ein Instrument zu 'kalibrieren', um einen hohen Standard zu erreichen. Dies verbindet sich mit der Bedeutung von 'Kaliber' als hohes Qualitätsniveau.