caliber
Tradução
calibre, qualidade, nível, capacidade
Exemplos
This is a .22 caliber rifle.
Este é um rifle calibre .22.
She is a writer of the highest caliber.
Ela é uma escritora do mais alto calibre.
Padrões Gramaticais
((...)) caliber ((substantivo)) (um certo) calibre (substantivo) This is a .22 caliber rifle.
of ((...)) caliber de (uma certa) qualidade She is a writer of the highest caliber.
Palavras Similares
Sinônimos: qualidade, nível, capacidade, padrão; Para armas: diâmetro
Etimologia
Do árabe 'qālib' (molde), através do francês antigo 'calibre'. O sentido evoluiu do tamanho de um molde para o diâmetro de uma arma, e depois figurativamente para a qualidade de uma pessoa.
Dicas de Memorização
Pense em 'calibrar' um instrumento para um alto padrão. Isso se conecta ao significado de 'calibre' como um alto nível de qualidade ou habilidade.