noun

mortgage

Hypothek, Grundschuld

They took out a 30-year mortgage to buy their house.

Sie haben eine 30-jährige Hypothek aufgenommen, um ihr Haus zu kaufen.

We have to make our monthly mortgage payment.

Wir müssen unsere monatliche Hypothekenzahlung leisten.

((Nomen)) Hypothek Sie haben eine große Hypothek auf ihr Haus.

eine ((Nomen)) aufnehmen eine Hypothek aufnehmen Sie haben eine Hypothek aufgenommen, um die Wohnung zu kaufen.

Synonyme: Darlehen, Hauskredit, Schuld

Aus dem Altfranzösischen 'mort gage', wörtlich 'totes Pfand'. 'Mort' (tot) + 'gage' (Pfand). Das Pfand 'stirbt', wenn die Schuld bezahlt ist oder die Zahlung ausfällt.

Erinnern Sie sich, dass 'mort' Tod bedeutet (wie in mortal). Eine Hypothek ist ein 'totes Pfand' – man zahlt sie, bis sie 'tot' (abbezahlt) ist.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.