noun

paralysis

Lähmung, Paralyse, Stillstand

The accident caused paralysis in his legs.

Der Unfall verursachte eine Lähmung in seinen Beinen.

The city was in a state of paralysis after the storm.

Die Stadt befand sich nach dem Sturm in einem Zustand der Lähmung.

((Lähmung von etw.)) die Lähmung eines Körperteils oder Systems Er litt an einer Lähmung des Unterkörpers.

((ein Zustand der Lähmung)) ein Zustand der Handlungsunfähigkeit Die Regierung befand sich in einem Zustand der Lähmung.

Synonyms: immobility, standstill, gridlock

Aus dem Griechischen 'para-' (neben, jenseits) + 'lysis' (eine Lockerung). Es bezieht sich auf eine Deaktivierung oder Lockerung der Funktion.

Stellen Sie sich vor, 'para-' (neben) der Fähigkeit zu sein, sich zu bewegen, aber es nicht tun zu können. Der Teil 'lysis' bedeutet Lockerung, als ob die Muskeln locker und unbrauchbar werden.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.