paralysis
訳
麻痺, 機能不全, 停滞
例文
The accident caused paralysis in his legs.
その事故で彼は足が麻痺しました。
The city was in a state of paralysis after the storm.
嵐の後、その都市は麻痺状態にありました。
文法パターン
((paralysis of sth.)) (sth.)の麻痺 He suffered from paralysis of the lower body.
((a state of paralysis)) 麻痺状態 The government was in a state of paralysis.
類似語
Synonyms: immobility, standstill, gridlock
語源
ギリシャ語の「para-」(そば、超えて)+「lysis」(緩めること)。体の機能が緩んでしまった状態を指します。
覚えるためのヒント
「para-」(そば)にいるだけで動けない状態、つまり麻痺しているとイメージしてください。