noun

paralysis

parálisis

The accident caused paralysis in his legs.

El accidente le causó parálisis en las piernas.

The city was in a state of paralysis after the storm.

La ciudad estaba en un estado de parálisis después de la tormenta.

((parálisis de algo)) la parálisis de una parte del cuerpo o sistema Sufría de parálisis de la parte inferior del cuerpo.

((un estado de parálisis)) una condición de incapacidad para actuar El gobierno estaba en un estado de parálisis.

Synonyms: immobility, standstill, gridlock

Del griego 'para-' (junto a, más allá) + 'lysis' (una liberación). Se refiere a una desactivación o relajación de la función.

Piensa en estar 'para-' (junto a) la capacidad de moverse, pero sin poder hacerlo. La parte 'lysis' significa liberación, como si los músculos se volvieran flácidos e inútiles.

Esta página está diseñada para apoyo al aprendizaje. Por favor, úsela como referencia de aprendizaje, no como un diccionario formal.