lifeline
Traduzione
ancora di salvezza, linea di vita
Esempi
He threw a lifeline to the drowning man.
Ha lanciato una cima di salvataggio all'uomo che annegava.
This job is my financial lifeline.
Questo lavoro è la mia ancora di salvezza finanziaria.
Schemi grammaticali
((a lifeline)) ((for sb./sth.)) un'ancora di salvezza per qu./qc. The loan was a lifeline for the small business.
((to throw sb.)) ((a lifeline)) lanciare un'ancora di salvezza a qu. His friends threw him a lifeline.
Parole simili
Sinonimi: support, salvation, recourse
Etimologia
Da 'life' (vita) + 'line' (linea, cima). Una cima che salva una vita.
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'linea' (corda) lanciata a qualcuno per salvargli la 'vita'. Può essere letterale o figurato.