lifeline
Çeviri
cankurtaran halatı, hayat damarı
Örnekler
He threw a lifeline to the drowning man.
Boğulan adama bir cankurtaran halatı attı.
This job is my financial lifeline.
Bu iş benim mali hayat damarım.
Dilbilgisi Kalıpları
((a lifeline)) ((for sb./sth.)) biri/bir şey için bir hayat damarı The loan was a lifeline for the small business.
((to throw sb.)) ((a lifeline)) birine cankurtaran halatı atmak His friends threw him a lifeline.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: support, salvation, recourse
Etimoloji
'life' (hayat) + 'line' (hat, ip) kelimelerinden oluşur. Hayat kurtaran bir ip anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Birinin 'hayatını' kurtarmak için atılan bir 'ip' (line) düşünün. Bu, gerçek anlamda veya mecazi olarak kullanılabilir.