empathy
訳
共感, 感情移入
例文
She has a lot of empathy for others.
彼女は他者に対して多くの共感を持っています。
Empathy is key to good communication.
共感は良いコミュニケーションの鍵です。
文法パターン
((for sb.)) (人)への共感 empathy ((for sb.)). She has a lot of empathy for others.
類似語
類義語: compassion, understanding, sympathy; 反意語: apathy, indifference
語源
ギリシャ語の「empatheia」(情熱)から来ており、「en-」(中に)+「pathos」(感情、苦しみ)を意味します。
覚えるためのヒント
「empathy」は他人の靴を履いてみること、つまり他人の感情を「内側から」感じることです。「sympathy」は外から同情することです。