verb

take

pegar, levar, usar (transporte), levar (tempo)

Please take a cookie.

Por favor, pegue um biscoito.

I take the bus to work.

Eu pego o ônibus para o trabalho.

It takes 10 minutes to walk there.

Leva 10 minutos para caminhar até lá.

Let's take a break.

Vamos fazer uma pausa.

((algo)) pegar (algo) Por favor, pegue um biscoito.

((algo)) ((para um lugar)) levar (algo) para (um lugar) Leve este livro para o seu quarto.

((um veículo)) pegar/tomar (um veículo) Eu pego o ônibus para o trabalho.

((tempo)) ((para+inf)) levar (tempo) para (fazer algo) Leva uma hora para chegar lá.

Sinônimos: get, grab, seize; Antônimos: give, offer

Do inglês antigo 'tacan' (agarrar), do nórdico antigo 'taka'.

Pense na ideia central de mover algo em sua direção ou com você. 'Tirar uma foto' (take a picture) significa que você está capturando uma imagem para si mesmo.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.