undercurrent
Tradução
correnteza submarina, tendência oculta, ressaca
Exemplos
There was an undercurrent of tension in the room.
Havia uma tendência oculta de tensão na sala.
The swimmer was pulled by a strong undercurrent.
O nadador foi puxado por uma forte correnteza submarina.
Padrões Gramaticais
uma tendência oculta de ((algo)) um sentimento oculto de (algo) Havia uma tendência oculta de excitação.
Palavras Similares
Sinônimos: subtom, subtexto; Antônimos: superfície, aparência
Etimologia
De 'under' (sob) + 'current' (corrente). Literalmente, uma corrente que flui abaixo da superfície.
Dicas de Memorização
Imagine um rio que é calmo na superfície, mas tem uma 'corrente' (current) forte por 'baixo' (under). Isso é uma metáfora para um sentimento ou opinião oculta.