verb

uproot

desenraizar, arrancar pela raiz, deslocar

We had to uproot the old tree from the garden.

Tivemos que desenraizar a árvore velha do jardim.

The war uprooted thousands of families.

A guerra desenraizou milhares de famílias.

((algo)) arrancar (uma planta) do chão He uprooted the weeds from his garden.

((alguém)) ((de algo)) remover (alguém) de sua casa ou ambiente familiar The conflict uprooted them from their homeland.

Sinônimos: eradicate, remove, displace; Antônimos: plant, establish, settle

De 'up' (para cima) + 'root' (raiz). Literalmente, puxar algo 'para cima' por suas 'raízes'.

Visualize puxando uma planta 'para cima' (up) pela 'raiz' (root). Isso se aplica tanto literalmente a plantas quanto figurativamente à vida das pessoas.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.