flip-flop
Tradução
chinelo de dedo, mudança de opinião
Exemplos
I wear flip-flops to the beach.
Eu uso chinelos de dedo na praia.
The politician was accused of a flip-flop on taxes.
O político foi acusado de uma mudança de opinião sobre os impostos.
Padrões Gramaticais
((um par de)) chinelos um tipo de sandália aberta Preciso de um par de chinelos novos para o verão.
((uma)) mudança de opinião ((em algo)) uma mudança súbita de opinião Sua mudança de opinião sobre o assunto lhe custou votos.
Palavras Similares
Sinônimos: (calçado) sandálias; (mudança de opinião) reviravolta, vira-casaca
Etimologia
Reduplicação de 'flip' e 'flop', imitando o som que as sandálias fazem ao andar.
Dicas de Memorização
Para o calçado, imagine o som 'flip-flop'. Para a mudança de opinião, imagine uma ideia virando e caindo do lado oposto.