flip-flop
翻译
人字拖, (意见)一百八十度大转弯
例句
I wear flip-flops to the beach.
我去海滩时穿人字拖。
The politician was accused of a flip-flop on taxes.
那位政治家被指责在税收问题上出尔反尔。
语法模式
((a pair of)) flip-flops 一双人字拖 我夏天需要一双新的人字拖。
((a)) flip-flop ((on sth.)) (在某事上)出尔反尔 他在这个问题上的出尔反尔使他失去了选票。
近义词
同义词: (鞋) sandals, thongs; (意见改变) reversal, U-turn
词源
重复“flip”和“flop”,模仿走路时凉鞋发出的声音。
记忆技巧
对于鞋子,想象“噼啪”的声音。对于意见的改变,想象一个想法翻转过来,然后又倒向另一边。