tackle
คำแปล
จัดการ, รับมือ, แท็กเกิล
ตัวอย่าง
We need to tackle this problem immediately.
เราต้องจัดการปัญหานี้ทันที
He tackled the player before he could score.
เขาแท็กเกิลผู้เล่นก่อนที่เขาจะทำคะแนนได้
She tackled him about his constant lateness.
เธอซักไซ้เขาเรื่องการมาสายเป็นประจำของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) จัดการ(บางสิ่ง) We need to tackle this problem.
((sb.)) แท็กเกิล(ใครบางคน) The defender tackled the forward.
((sb.)) ((about sth.)) ซักไซ้(ใครบางคน)เกี่ยวกับ(บางสิ่ง) She tackled him about the missing money.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: address, confront, handle; คำตรงข้าม: avoid, ignore
ที่มาของคำ
มาจากภาษาดัตช์กลาง 'takel' (รอก, เชือก) เดิมหมายถึงอุปกรณ์บนเรือ ความหมายว่า 'จัดการ' หรือ 'ต่อสู้กับ' พัฒนามาจากคำนี้
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักฟุตบอล 'แท็กเกิล' คู่ต่อสู้เพื่อ 'จัดการ' กับสถานการณ์