cobble
คำแปล
ทำอย่างลวกๆ, ซ่อม, ปูด้วยหินกรวด
ตัวอย่าง
He cobbled together a meal from the leftovers.
เขาทำอาหารอย่างลวกๆ จากของเหลือ
The old street was cobbled with smooth stones.
ถนนสายเก่าปูด้วยหินเรียบ
A cobbler is a person who cobbles shoes.
ช่างซ่อมรองเท้าคือคนที่ซ่อมรองเท้า
รูปแบบไวยากรณ์
((sth.)) ((together)) ทำ(บางสิ่ง)อย่างลวกๆ He cobbled together a report.
((be)) ((cobbled with sth.)) ถูกปูด้วย(บางสิ่ง) The square was cobbled with granite setts.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: improvise, throw together, patch up
ที่มาของคำ
มาจาก 'cobblestone' (หินกรวด) ซึ่งเป็นหินกลมที่ใช้ปูถนน ความหมายว่า 'ทำอย่างลวกๆ' มาจากแนวคิดของการโยนหินมารวมกัน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ทำอย่างลวกๆ' (cobble) มื้ออาหารโดยใช้แค่ 'ซังข้าวโพด' (cob) เป็นมื้ออาหารที่ทำขึ้นเฉพาะหน้า