albatross
Çeviri
albatros, yük, dert
Örnekler
The albatross is a large seabird.
Albatros büyük bir deniz kuşudur.
The huge debt became an albatross around his neck.
Büyük borç, boynuna bir yük oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
bir albatros bir kuş türü Albatros büyük bir deniz kuşudur.
boynunda bir yük (birinin) bir yük Büyük borç, boynuna bir yük oldu.
Benzer Kelimeler
Synonyms (mecazi): yük, dert, kambur
Etimoloji
Arapça 'al-qādūs' (kova) kelimesinden Portekizce 'alcatraz' (pelikan) aracılığıyla gelmiş, Latince 'albus' (beyaz) kelimesinin etkisiyle değişmiştir.
Hafıza İpuçları
Bir albatrosu öldüren bir denizcinin, yükünün bir sembolü olarak onu boynuna asmak zorunda kaldığı 'Yaşlı Denizcinin Şiiri'ni hatırlayın.