leniency
Çeviri
hoşgörü, müsamaha, merhamet
Örnekler
The judge showed leniency to the first-time offender.
Hâkim, ilk kez suç işleyene hoşgörü gösterdi.
There is no room for leniency in cases of corruption.
Yolsuzluk davalarında hoşgörüye yer yoktur.
Dilbilgisi Kalıpları
leniency ((towards sb.)) (birine karşı) hoşgörü The court showed leniency towards the young defendant.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: mercy, clemency, indulgence; Zıt anlamlılar: strictness, severity
Etimoloji
Latince 'yumuşak, ılıman' anlamına gelen 'lenis' kelimesinden gelir. '-ency' eki bir nitelik veya durumu belirtir.
Hafıza İpuçları
Birine karşı kolay davranmaya 'eğilimli' (lean) olduğunuzu hayal edin. Hoşgörü (leniency), merhamete eğilimli olmaktır.