Verb

an|legen

Übersetzung

investieren, erstellen, anwenden, anlegen (Schiff)

Er will sein Geld in Aktien anlegen.

Wir legen einen neuen Garten an.

Der Arzt legt einen Verband an.

Das Schiff legt im Hafen an.

((et4)) ((in+4)) etw. in etw. anlegen Er legt sein Geld in Immobilien an.

((et4)) etw. anlegen Die Gemeinde legt einen neuen Spielplatz an.

((j-m)) ((et4)) j-m etw. anlegen Der Arzt legt dem Patienten einen Verband an.

((an+3)) an etw. anlegen Das Schiff legt am Kai an.

Vorsilbe 'an-' + 'legen'. Wörtlich „etwas an eine Stelle legen“, was sich auf das Investieren von Geld oder das Anlegen eines Gartens überträgt.

Stellen Sie sich vor, Sie 'legen' Geld 'an' (investieren) oder 'legen' einen neuen Plan 'an' (erstellen).