Verb

an|legen

번역

투자하다, 만들다, 대다, 정박하다

Er will sein Geld in Aktien anlegen.

그는 돈을 주식에 투자하고 싶어한다.

Wir legen einen neuen Garten an.

우리는 새로운 정원을 만들고 있다.

Der Arzt legt einen Verband an.

의사가 붕대를 감는다.

Das Schiff legt im Hafen an.

배가 항구에 정박한다.

((et4)) ((in+4)) (~4를) (~4에) 투자하다 그는 돈을 부동산에 투자한다.

((et4)) (~4를) 만들다, 설치하다 지역 사회는 새로운 놀이터를 만들고 있다.

((et4)) (~4를) 대다, 입히다 의사는 환자에게 붕대를 감아준다.

((an+3)) (~3에) 정박하다 배는 부두에 정박한다.

유의어: investieren, erstellen, anwenden; 반의어: abheben (돈을), zerstören

접두사 'an-' (~에) + 'legen' (놓다). 문자 그대로 '~에 놓다'라는 뜻으로, 돈을 투자처에 놓거나 정원 계획을 땅에 놓는 등의 의미로 발전했습니다.

돈을 투자처에 '놓는 것(legen)'이나, 정원 설계도를 땅에 '놓는 것(legen)'을 상상하면 기억하기 쉽습니다.