an|legen
Traducción
invertir, crear, aplicar, atracar
Ejemplos
Er will sein Geld in Aktien anlegen.
Él quiere invertir su dinero en acciones.
Wir legen einen neuen Garten an.
Estamos creando un nuevo jardín.
Der Arzt legt einen Verband an.
El médico aplica una venda.
Das Schiff legt im Hafen an.
El barco atraca en el puerto.
Patrones gramaticales
((algo)) ((en algo)) invertir algo en algo Él invierte su dinero en bienes raíces.
((algo)) crear algo La comunidad está creando un nuevo parque infantil.
((algo)) aplicar algo El médico le aplica una venda al paciente.
((en algo)) atracar en algo El barco atraca en el muelle.
Palabras similares
Etimología
Del prefijo 'an-' (en, a) + 'legen' (poner). Literalmente 'poner en', que se extiende a poner dinero en una inversión, o a trazar un plan para un jardín.
Consejos de memorización
Imagina 'poner' (legen) dinero 'en' (an) una inversión, o 'poner' (legen) en marcha el plan de un nuevo jardín.