Verb

verzeichnen

to record, to register, to list

Das Unternehmen verzeichnete einen hohen Gewinn.

The company recorded a high profit.

Alle Namen wurden in einer Liste verzeichnet.

All names were recorded in a list.

((sth.)) to record (sth.) The company recorded great successes.

((sth.)) ((in sth.)) to list (sth.) (in sth.) His name is listed in the directory.

aufzeichnen (to record), registrieren (to register), notieren (to note down)

From `ver-` (prefix indicating a process) + `zeichnen` (to draw, to sign). The idea is 'to draw down' or 'to mark down' information.

Think of 'zeichnen' (drawing) lines in a ledger to 'verzeichnen' (record) information.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.