Verb

übertragen

to transfer, to broadcast, to assign, to transmit

Bitte übertragen Sie das Geld auf mein Konto.

Please transfer the money to my account.

Das Konzert wird live im Fernsehen übertragen.

The concert will be broadcast live on television.

Er hat mir eine wichtige Aufgabe übertragen.

He assigned an important task to me.

Mücken können Krankheiten übertragen.

Mosquitoes can transmit diseases.

((sth.)) ((to/onto sth.)) to transfer sth. to/onto sth. Please transfer the money to my account.

((sth.)) to broadcast sth. The concert will be broadcast live.

((sb.dat)) ((sth.)) to assign sth. to sb. He assigned the task to me.

Synonyms: senden, weitergeben, delegieren; Antonyms: empfangen, erhalten

From `über-` (over, across) and `tragen` (to carry). Literally 'to carry over'.

Think of 'carrying' a signal 'over' the airwaves (broadcast), or 'carrying' responsibility 'over' to someone else (assign).

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.