die Umsetzungsfrist
Translation
implementation deadline, transposition period, deadline for implementation
Examples
Die Umsetzungsfrist für das Gesetz endet bald.
The implementation deadline for the law ends soon.
Wir müssen die Umsetzungsfrist unbedingt einhalten.
We absolutely must adhere to the implementation deadline.
Grammar Patterns
the implementation deadline for sth. The implementation deadline for the project was extended.
to meet an implementation deadline We have to meet this implementation deadline.
Similar Words
der Termin (deadline/appointment), die Deadline (deadline)
Etymology
A compound of 'Umsetzung' (implementation) and 'Frist' (deadline). 'Umsetzung' comes from 'umsetzen' (to implement), literally 'to set around' or 'to transpose'.
Memory Tips
Break it down: 'Umsetzung' is the implementation, and 'Frist' is the deadline. It's the 'implementation deadline'.