Nomen

der Antrag

application, proposal, motion, request

Die Bearbeitung des Antrags dauert lange.

The processing of the application takes a long time.

to submit an application ((for sth.)) einen Antrag auf etwas stellen He is submitting an application for a visa.

to file a motion ((with sb./sth.)) einen Antrag bei jemandem/etwas stellen The lawyer filed a motion with the court.

Synonyms: Gesuch (request), Bewerbung (job application), Vorschlag (proposal)

From the verb 'antragen' (to apply for, propose), from 'an-' (on, to) + 'tragen' (to carry). To carry something forward to someone.

Think of 'carrying' (tragen) your request 'to' (an) the relevant authority.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.