die Schalung
Translation
formwork, shuttering, casing, mould
Examples
Die Arbeiter bereiten die Schalung für den Beton vor.
The workers are preparing the formwork for the concrete.
Nach dem Aushärten wird die Schalung entfernt.
After hardening, the formwork is removed.
Grammar Patterns
the formwork for sth. | The formwork for the foundation is being prepared.
Similar Words
die Gussform (mould), die Verschalung (casing)
Etymology
From 'schalen' (to encase, to panel) + the noun-forming suffix '-ung'. It refers to the casing or mould used in construction.
Memory Tips
Think of 'Schale' (shell, bowl). A 'Schalung' is like creating a temporary shell or bowl to pour concrete into.