Adjektiv

seelenruhig

perfectly calm, unperturbed, serene, composed

Er blieb trotz des Chaos seelenruhig.

He remained perfectly calm despite the chaos.

Sie erzählte seelenruhig, was passiert war.

She calmly recounted what had happened.

to be/remain perfectly calm Er blieb seelenruhig.

to do ((sth.)) calmly Sie erzählte seelenruhig die Geschichte.

Synonyms: gelassen (composed), unerschütterlich (unflappable); Antonyms: nervös (nervous), aufgeregt (agitated)

From 'Seele' (soul) and 'ruhig' (calm). The image is of someone who is 'soul-calm'.

Imagine a person whose soul ('Seele') is so calm ('ruhig') that nothing can disturb them.

This page is designed for learning support. Please use it as a learning reference, not as a formal reference.